ダウン

夏の暑さに、旅行の疲れが出たのか、
先週末から、Cocoは39度の高熱にうなされていました。
熱は3日間続き、3日目くらいから口の辺りにポツポツと発疹が。
病院へ行ったら、単純ヘルペスのウィルスによるものだと言われました。
ヘルペスは、私も疲れたときなど、口にできたりするので、
もの珍しい物ではありませんが、Cocoの場合初感染で
さらに疲れで免疫力が落ちていたため、悪化して歯肉口内炎に
なってしまったようです。
かわいそうに、口の中の口内炎が痛くて、全く食べ物が食べれない状態が
3日間ほど続き、以前はぷくぷくしていたのに今はげっそり。
みんなで、「ジュースは飲める?」「ヨーグルトは?プリンは?」と
聞くのですが、「いらない!」の一言。
熱はもう下がったのですが、相変わらずの口内炎の不快感に
機嫌も最高潮に悪く、みんなが優しいのをいいことに、
「ダメ!ヤダ!」を連発するわ、両親(おじいちゃんおばあちゃん)に
命令しまくるわ・・・で、かなりわがまま女王様になっております。
ま、仕方がないですね。
こんな小さな体で、熱や口内炎と戦ったんですから。

というわけで、日本滞在の後半は、のんびりお家で過ごしています。
せっかくのお友達との再会にも、Cocoを連れて行けず、
おまけに今日から行くはずだった神奈川行きもキャンセル。
盆踊りも花火も水族館も、行けませんでした。
全部楽しみにしていたので、残念ですが、
何しろこの猛暑(昨日岡山は38度でした!)なので、
体をいたわって、あまり無理をせず、
のんびり残りの滞在を楽しみたいと思ってます。
皆さんも、体調には十分気をつけてくださいね!
[PR]
# by yucalico | 2006-08-10 16:32 | *2005~2009* | Trackback | Comments(2)

夏だ!海水浴だ!

霧島旅行中、ずっとレンタカーを借りて、
思いのままに移動していた私たち。
せっかくだからと、足を伸ばして宮崎県の青島海岸へ
海水浴にも行ってきました!
f0018027_17315932.jpg

高速から降りた途端、道の両端には、やしの木とハイビスカスの花!
南国に来たぞ~~!という感じ。
「白い砂浜に青い海」と、まさに思い描いていたビーチそのものでしたが、
f0018027_16564864.jpg

砂の上に一歩降りただけで、「熱いっ!」
Coco以外は、ビーチサンダルを持っていなかったので、
「あちっ、あちっ・・・」と言いながら、ひょこひょこ歩きをするはめに。
あまりに熱いので、パラソルの下で一度休憩しないと、
海まで辿り着けませんでした。
f0018027_16572873.jpg

私の用意が終わるのを待てず、Cocoたちは先に海へ!
私はひらすら日焼け止めを塗りまくる。
今、日焼けしたら、友達に会えなくなっちゃうもん。
そして水着の上にTシャツを着て、さらにキャップまでかぶって
海に全然似つかわしくない女、完成。
(というわけで、私の写真はなし)
f0018027_1723621.jpg

海の中は、思ったより冷たくて、とっても気持ちよかったです。
はじめは少し怖がっていたCocoも、すぐに慣れてすーいすい。
どこまで行っても足が着く位の遠浅で、水もとってもキレイでした。
近くで、トビウオが(たぶんね!)飛び跳ねたり・・・
f0018027_15584654.jpg

波乗りを楽しんで、海が好きになったCoco.
「帰りたくな~い!」と、最後の最後まで波乗りしていたら、
波打ち際の波は結構曲者で・・・・・
f0018027_1635340.jpg

バッシャ~~ン!と、この通り。(笑)
決定的瞬間です!
これに懲りて、すぐに砂浜にあがり
「Cocoちゃん、海だいすきじゃない・・・」
と言う捨て台詞を残して、はじめての海水浴は終了となりました。
[PR]
# by yucalico | 2006-08-06 17:32 | *2005~2009* | Trackback | Comments(0)

霧島連山でトレッキング

また、霧島での話に戻ります。
f0018027_1721099.jpg

霧島連山には、大小合わせて20余りの火山や
神秘的な火山湖があり、トレッキングや登山が趣味の両親は
行く前から登山の用意万全に整え、楽しみにしていました。
もう数々の山を経験している二人ですが、
この山は彼らにとって三つ目の日本百名山とあって、
それに懸ける心意気もひとしお。
古事記にも登場する天孫降臨の話の舞台、高千穂峰と
この辺りで最高峰を誇る標高1700mの韓国岳、という
2つの山に挑戦しました。
f0018027_181855.jpg

こちらが、両親が撮った韓国岳の頂上からの景色!
向こう側に見えるのが、高千穂峰。
疲れも吹き飛ぶほどの厳かな景色に大感動だったようです。
暑さを避けての朝4時起きの登山。
頂上に着いた時には、まだ7時半だったそう。

私たちが挑戦したのは・・・
[PR]
# by yucalico | 2006-08-05 18:06 | *2005~2009* | Trackback | Comments(0)

スイミングスクール

今日で、Cocoの夏期短期スイミングスクールが終了しました。
f0018027_1601836.jpg

プールで腕に浮き袋をつけて遊ぶのは大好き、
でも顔つけは大嫌いのCocoは、いくらプールに連れて行っても、
浮き袋を離そうとせず、顔に水がかかるのも嫌がるばかりなので、
思いつきで、近くのスイミング教室へ入れてみることにしたのでした。
どっちにしろ、毎日こんなに暑いのでは、外でも遊べないし、
だからといって、家の中ではエネルギーが有り余るばかりなので、
親にとっても、子どもにとっても好都合!

始まってみたら・・・
[PR]
# by yucalico | 2006-08-04 16:00 | *2005~2009* | Trackback | Comments(0)

霧島国際音楽祭

7月23日から行われた第27回霧島国際音楽祭に参加する夫に、
私とCoco、それに私の両親まで、
金魚のフンのようにくっついて行ってきました。
出発の日は、九州大豪雨のため新幹線や在来線が遅れて
かなりの長旅になりましたが、何とか霧島に辿り着きました。
初日からコンサートとブッフェ・パーティーを楽しみ、
次の日から、私は毎日3~5時間くらいレッスンを聴講。
とーっても勉強になりました!頭の中は音符だらけ。
ほとんどフランクのクラスに入り浸ってましたが、
たまにダン・タイ・ソンや練木先生のクラスにも忍び込んだり・・・
そして残りの時間を使って、ひたすら霧島観光。
夜には、美味しいお料理と温泉!と、まぁと~っても贅沢な
時間を過ごしてました。
f0018027_1552585.jpg

こちらは、霧島神宮。
この日は、小雨が降っていたせいもあって、
苔や木々の緑がより一層濃く、しっとりと心落ち着く風景でした。

つづき
[PR]
# by yucalico | 2006-08-03 17:48 | *2005~2009* | Trackback | Comments(0)

日本、暑いです!

暑中お見舞い申し上げます!
帰国してから、あれよあれよという間に時間が経ち、もう8月。
7月は、長梅雨のお陰で、とっても涼しく、
あれ?ロンドンの方が気温が高いよ!なんて驚いていたのですが、
ついに来ました!このうだるような暑さ。
岡山、毎日33、34、35度です!!+すごい湿気。
今週は毎日、Cocoが近くのスイミング教室に通い始めたため、
午前中からお昼にかけての一番暑い時間に、送り迎えをしてるのですが、
もうホント、「暑い!」って言うのも嫌なくらい暑い!!
しかも、スイミング教室の親が待つギャラリーのクーラーが故障中・・・
毎日サウナです。(汗)
Cocoは、涼しそうに泳いでるのに、私はもう暑さでふらふら~。

でも、負けずに日本を満喫してます!!
まずは、忘れてはならぬ歯医者に行ったり(このネタはまた書かなきゃ!)
美容院に行ったり、Cocoのひいおじいちゃんおばあちゃんに
会いに行ったり、美味しい物を食べたり、買い物に行ったり・・・
友達にもいっぱい会う予定なので、楽しみ楽しみ☆
f0018027_2256539.jpg

岡山の夏は、フルーツの宝庫。
写真は、ひいおじいちゃんの作っているマスカット。
マスカットは残念ながらまだ時期じゃないけど、
白桃にニューピオーネ、すいか・・とフルーツ好きのCocoにとっては
まさにパラダイス。
f0018027_22584355.jpg

早くおおきくな~れ、マスカット!

先週まで行っていた、霧島温泉郷での写真もいっぱいたまってます。
少しずつでもUPできたらな、と思っていますので、
気長に待っていて下さいね。
[PR]
# by yucalico | 2006-08-02 22:52 | *2005~2009* | Trackback | Comments(8)

帰国

明日から、約1ヶ月間日本です!楽しみ。
一緒の飛行機が取れなかったので、同じ日に出発だけど、
夫は成田へ、私とCocoは関空へ飛びます。
まずは岡山に滞在し、7月23日から鹿児島の霧島音楽祭へ、
その後、少しだけ東京方面にも行く事になりました!
時間がある人は、連絡下さいね。

それでは、ステキな夏休みを!!!
[PR]
# by yucalico | 2006-07-13 23:26 | *2005~2009* | Trackback | Comments(8)

コッツウォルズのベニス

***Lower Slaughter***
Broadwayから対向すれすれの小さな小道をドライブしながら
Lower Slaughterへ。
f0018027_21423186.jpg

小さなこの村のシンボルが、こちらの古い水車小屋。
f0018027_21495417.jpg

ここで自家製オーガニックアイスを食べて、小休憩。
f0018027_22204049.jpg

午後のお散歩にはピッタリの、水彩画のようなみずみずしい村でした。

Bourton-on-the-Water
[PR]
# by yucalico | 2006-07-09 21:39 | *2005~2009* | Trackback | Comments(0)

お人形の街から限りなく広がる緑の絨毯へ

***Cheltenham***
早めの夕食を済ませた後は、宿泊予定の街Cheltenhamへ。
ここは、コッツウォルズ地方の中では、かなりの街。
村とは呼べません。広すぎるため、観光は断念してホテルへ直行。
f0018027_7305910.jpg

↑こちらが、泊まったホテル。蜂蜜色なんてどこへやら。
ヨーロッパを思わせるパステルカラーの建物が、緑の街路樹とマッチした、
まるでお人形の世界に迷い込んだような、お洒落な街並みでした。
f0018027_7363941.jpg

ここに来た目的はただ一つ。今晩行われたエマールのコンサート!
今回は夫に譲って、私とCocoはホテルの隣りの公園で
のんびり夜のお散歩。
f0018027_740183.jpg

たくさん遊んで、ホテルに帰っての~んびり。
夜、後片付けや掃除から解放されるのって、いいわ~。

***Broadway***
2日目、朝からイングリッシュ・ブレックファーストを食べて、いざ出発。
イギリス在住の方、ブラックプディングってご存知?
私はこの日、初めて食べました。(正確には、一口かじってやめました。)
写真の黒い物体がそれです。
f0018027_7544824.jpg

最近ベイクドビーンズが食べれるようになったけど(自分でも驚き)
これは、色からしてダメ。でした。
さて、気を取り直して、Broadwayへ。
f0018027_805171.jpg

先週の30度の真夏日とうって変わって、イギリスらしいグレーの空模様で
コッツウォルズにはピッタリの(?)お天気。
f0018027_835791.jpg

ハイストリートの両側に並ぶウィンドウショッピングが楽しい村でした。
f0018027_852339.jpg

中心部から車で10分くらいのところにあるBroadway Tower。
周りには、緑の丘が広がるのみ。その中に、いきなりこんな塔が!!
f0018027_88304.jpg

屋上からは、こんな緑の濃淡がまるでパッチワークのように見えました。
う~ん、自然って素晴しい!

まだまだつづく
[PR]
# by yucalico | 2006-07-08 21:26 | *2005~2009* | Trackback | Comments(2)

蜂蜜色の家を探しに

イングランドの心のふるさと、Cotswoldsの村々を巡る
小旅行へ行ってきました。
ロンドンから西へ車で約2時間走ると、
そこはもう緑の絨毯が限りなく広がり、まるでおとぎ話の中に出てくるような
可愛らしい村が点在する、それはそれはとっておきの場所。
f0018027_6272152.gif

ロンドン郊外の家を出発し、
一日目:Burford→Bibury→Cheltenham
二日目:Broadway→Lower Slaughter→Bourton-on-the-Water
     →Stow-on-the-Wold と回りました。

***Burford***
f0018027_641264.jpg

途中の渋滞にも負けず、家から休みなしで一気にBurfordに到着。
村の中心部へと続く丘を降りていくと、「あ~、このために来たのよ!」と
思わず笑みがこぼれるような、独特の色の建物が並んでいました。
Tea Roomで3段トレイのアフタヌーンティを堪能した後、村をお散歩。
f0018027_6471210.jpg

ふと路地に迷い込むと、こんな素敵なアンティークに出会えたり。
日本のツアーには組み込まれていないせいか、観光客らしき人は少なく、
地元のおじいさんがパンを買いに来ている姿や、のんびり外のベンチで
お茶を楽しむおばさんの姿など、さりげない村の横顔が覗けました。

***Bibury***
次に目指すは、ウィリアム・モリスが”イングランドで最も美しい村”と
讃えたBibury。
f0018027_6594591.jpg

納得です!!
ちょうど車を止めたところから、まず最初に目に入ったこの風景。
これこそが、まるで時が止まったかのようにたたずむアーリントン・ロウ。
蜂蜜色の家が並ぶ、まさに典型的なコッツウォルズ、み~つけた。
f0018027_752962.jpg

さらさらと流れる清流コルン川の水は、透き通るようにキレイでした。
在英14年のKanも、こんな素晴しい景色を今まで見ていなかったとは・・・と絶句。
f0018027_762191.jpg

窓も戸も、日本人サイズと言っても小さいくらいのコテッジ。
あ~、こんなところに一瞬でいいから住んでみたい!!
叶わぬ夢かもしれないので、とりあえず住んでるふりをしてみる。
「あら、今日のお天気はどうかしら?」
f0018027_7103136.jpg

たまたま観光客がいないのをいい事に、やりたい放題。↑
と、その時、本物の住人が出てきて、ビックリ!
本当に、「今日はもうすぐ雨が降るからね・・・」と言いながら
お出かけする後姿をお見送りしました。
やっぱり、イギリス人の第一声は、お天気の事なんだね!!
f0018027_7142955.jpg

泊まるのはちょっとお高そうなスワンホテルの中も、
トイレを借りたついでに探索し、中庭で夕食を食べる事に。
ここで食事となれば、隣りにあるTrout Farmで採れた、虹鱒料理です。
f0018027_7265772.jpg

イギリスでは珍しく、とっても繊細な味で、大満足でした。

ホテルを出て、川に架かる小橋からカモを眺めていると、一人の男性登場。
手には、ペチコートテイルのショートブレッドの缶。(某有名ブランド)
そしてそれを開け始めるでは。
「え?まさか・・・いや、そんなはずは。え?うそ、やっぱり?」
と、そわそわする私を横目に、そのおじさん、袋の上から
ショートブレッドを粉々に砕いて・・・目が点(・.・;)
その頃には、もうどんどんカモたちが集まってきて、
私が、やっぱりそうなんだ!と確信した直後、
ショートブレッドは、川にばら撒かれました。
そして、次から次に合計3缶ほどのショートブレッドを奪うように食べて、
カモさんのティータイムは終わりました。(謎)
イギリスコッツウォルズのカモは、ショートブレッドがお好きらしい?
そんな謎を残しつつ、次の街Cheltenhamへ向かった私たちでした。

つづく。
[PR]
# by yucalico | 2006-07-07 20:33 | *2005~2009* | Trackback | Comments(4)

卒園おめでとう!

今日7月6日、Cocoは1年半通ったRosewood幼稚園を
無事卒園しました!!

日本だと、卒園式なるものがあり、
♪い~つの~こと~だか~
      (略)
も~すぐみんなは一年生~♪
なんて歌って、親はウルウル・・・(涙)ですよね!?
私も、いつの日かCocoが卒園するときには
ハンカチを用意して・・・・・(妄想中)
なんて思い描いていたのですが、こちらはイギリスでございます。
所変われば、習慣も変わる、というわけで、
最終日の今日は、パーティー(劇&持ち寄りパーティー)でした。

つづき
[PR]
# by yucalico | 2006-07-06 22:46 | *2005~2009* | Trackback | Comments(4)

衝撃の1冊!!!!

イギリスは、日が長く、とっても爽やかな夏です!
夜10時くらいまで明るいので、何だか得した気分。
お庭に、白いバラや紫色のラベンダーも咲いて、
いっそう華やかになりました。
こんな気持ちの良い季節には、外のベンチに座って
お茶を片手に、のんびり読書でも・・・と行きたいところなんですが、
相変わらず、忙しいです。(泣)
それでも、最近読んでます!日本語!!
日本の活字に飢えているだろう、と実家から次々と送られてきた本たち。
中には読み始めたら止まらないものもあり、どこへでも
何をするにも本を片手に・・・という私の悪い癖がまたお目見えです。
トイレやお風呂にまで、本を持ち込む私に、もう慣れっこのKanは
「また始まったか」という感じ。

「ダ・ヴィンチ・コード」も止まらなくて大変だったけど、
何より、止まらないだけでなく、読み終わった時大ショックだったのが
安倍司著の「食品の裏側 ~みんな大好きな食品添加物~」。
今、日本ではかなり話題になっている本みたいですが、
皆さん、知っていますか?
f0018027_8444364.jpg
表紙に載っていた ”知れば怖くて食べられない”
 -廃棄寸前のクズ肉も30種類の白い粉で
   ミートボールに甦る
 -コーヒーフレッシュの中身は水と油と添加物だけ
 -虫をつぶして染めるハムや健康飲料水

という見出しを読んだだけでも、震え上がりましたが、
中には、添加物の話だけでなく、もっと根本的な
今の歪んでしまった社会、崩壊しつつある日本の食卓などの
実の姿が、読みやすい文章で、切々と語られています。

著者は、もともとは添加物を売り歩くトップセールスマンでした。
食べ物を食べただけで、ワインのソムリエのように
何の添加物がどれだけ入っているか、舌で見分ける事ができるほどで、
どんどん添加物を使っては、便利で美味しく見える食べ物を
開発していたらしい。
それが、ある日、娘が自分の開発した添加物だらけの
ミートボールを口に入れようとしているのを見て、ショックを受ける。
そこで、初めて気がついたこと。
それは、自分の娘には、こんな添加物の塊を食べさせたくない!
という一消費者としての、正直な気持ち。
自分の娘には食べさせたくないものを作っているという事実に
罪悪感を感じた著者は、翌日会社を辞めます。

この本は、一昔あった本のように、
ただ「添加物は危険だ!食べない方がいい!」と
謳ったものとは違います。

ゼリー液を注入して、添加物で固めたプリプリのハム。
腐る寸前の干からびて黒くなった野菜も、
あっという間に、新鮮で美味しそうな野菜に大変身。
とんこつスープなんて一滴も入ってなくても
白い粉だけで、美味しいとんこつスープができちゃう。
などの、添加物の魔法のような力から
利益のためなら、何でもする食品業界のこと。
それを作っている人たちのこんな本音。
「自分のとこの漬物は、食べません。あんな白い粉を
溶かし込んで作ったものは、気持ち悪いですもん」

そして、何より、添加物のお陰で成り立っていると言っても
過言ではない、現在の食卓についてまで。
スーパーで売っている、カット野菜やパックサラダ。
「洗ってあるし、切ってあるし、便利!」
レトルト食品も、料理の時間が短縮できて、助かる。
でも、その便利さの裏には、やはり落とし穴が。
カットされた野菜が長持ちするのは、
「殺菌剤」の入ったプールで、しかも一度ではなく数回
濃度を変えて、洗ってあるから。
そして、こんな食品を食べ続けた子どもたちの偏食。

などなど、事実を分かりやすく綴った一種の告発本なのです。
そして、最後に事実を知った私たちが求められるものは、
自分自身の選択。
それでも、買い続けるのか。安ければ、どんなものでもいいのか。
もしくは、少しでも安全なものを選んで買うのか。

この本を読んでから、私の買い物は、普段の倍もの時間が
かかるようになりました。
それは、裏の原材料を確かめてから買うようになったから。
そうすると、同じクラッカーでも、分けの分からないものが
いっぱい入ったものから、シンプルな材料だけのものまで
様々な種類がある事が分かりました。

もちろん、今の時代、添加物をゼロにすることは不可能だし、
添加物を気にするあまり、食の楽しさを失ってしまうのも嫌だけど、
家族には、少しでも安全なものを食べさせたい。
それが、私の答えでした。

皆さんは、どうでしょうか。
もし、このブログを読んで、ちょっとでも食べ物に、興味があったら、
ぜひこの本を読む事をお勧めします。
特に、子どもさんがいる人、またこれから子どもを育てる人は、
必読!!!!!!!!!!!!!!!!
ロンドン在住の人には、貸し出ししますよ!!

私の育った環境&イギリスの食事情 (長いので、覚悟の上でどうぞ)
[PR]
# by yucalico | 2006-06-29 21:43 | *2005~2009* | Trackback | Comments(6)

Come on England!!

ワールドカップ、真っ只中ですね!?
イングランド、燃えてます!!街中ワールドカップ一色。
Cocoの幼稚園では今日、ワールドカップを記念して、
みんなそれぞれサッカーにちなんだ衣装を着て通園。
昨日、日本が負けるまでは、何とか日本のサポーターの
格好をして行こう!と意気込んでいたのですが・・・・
日本、終わってしまいましたね。
f0018027_644149.jpg

せっかく日の丸も書いてみたけど、願いは届かず・・・
仕方ないので、これからはイングランド応援します!!
Owenがいきなり大怪我で大変だけど、
「このW杯はOwenに捧げる!」と、チーム一丸となって
かなり張り切っているらしいイングランドチーム。
どこまで行けるでしょうか???

Coco、サッカー選手に変身
[PR]
# by yucalico | 2006-06-23 06:54 | *2005~2009* | Trackback | Comments(4)

ヨーグルトと一緒に

最近、はまってどんどん作ってしまったもの。
それは、手作りジャム各種。
f0018027_3242333.jpg

きっかけは、お友達のmegちゃんに教えてもらったルバーブのジャム。↑
「おいしいよ~」と言われ、今まで不思議すぎて買ったことがなかった
ルバーブなるフルーツを買って、早速作ってみました!
ルバーブって、こんな長ーい棒状のフルーツ。
f0018027_3262186.jpg

これをね、なんとそのまま使うんですよ。(皮とか剥かずに)
ザクザク切ってみると、予想通りスジっぽい。繊維多そう。
それが、あら不思議。
火にかけると、どんどん柔らかくトロトロになって、溶けちゃうんです。
今回は、白ワインをた~っぷり使った、ちょっぴり大人のお味。
出来立てを味見してみたら、「う~~ん、おいしい、しあわせ☆」
ヨーグルトに入れたら、これがまたいいコンビで◎。
ちょっぴりワインの酸味が、Cocoには難しいかな、と思ったら、
きれいにお皿によそっている端から、食べてました。

他にも・・・
[PR]
# by yucalico | 2006-06-18 03:38 | *2005~2009* | Trackback | Comments(0)

親も参加型幼稚園

昨日は、朝早起きして、お弁当を作った後、
Cocoと私は浴衣に着替え、下駄を履いて幼稚園に向かいました。
幼稚園に着くと、「わぁ~!」とみんなが大歓声。

Cocoの幼稚園では、今アジアについて習っているということで、
先生からぜひ、日本語の絵本の読み聞かせと日本の文化を子供たちに
伝えて欲しい、と前々から言われていたのでした。
f0018027_7253694.jpg
絵本は何にしようか、かなり迷ったのですが、
いわさきちひろさんの挿絵がとてもキレイで、
松谷みよ子さんの日本語が美しく、お話も日本らしい
「つるのおんがえし」に決定!
(英語ではCrane's Gratitude)
桃太郎とも思ったのですが、
Peach Boyって・・・って感じだし、
鬼って言うのも、なかなか英語で伝えにくい・・・ということで却下。
お世話になった幼稚園も、もうすぐ卒業なので、
仲良くしてくれたお友達と、素晴しい先生方に感謝の意も込めて、
一つ一つ丁寧に、日本の折り紙を使って折った鶴も持って行きました。
f0018027_19472925.jpg


実は、私たちの幼稚園訪問は2回目でした。
Cocoの幼稚園は、何に対しても、すごく積極的で、
前回は、私たちがピアニストだ、と言ったら、「是非演奏しに来て下さい!」
今回は、たまたまCocoが家に日本語の絵本がある、と言っただけなのに、
「是非みんなに日本の本を紹介して!その時には、着物も着て来てね!」
といった具合で、親も参加型。とにかくいろんな経験をさせてくれるのです。
そういえば、Cocoがヴァイオリンを始めた、と言った時も、
「持ってきてみんなにどうやって弾くか教えてあげてね!」と言われ、
まだキラキラ星もうまく弾けないのに、弾かされたCoco。
でも、ここでは外国人である私たちにとって、こうやって自分達の文化も
尊重してくれ、Cocoのちょっとした特技でさえも、みんなで褒めてくれる、
そんな幼稚園の積極的な態度が、とても嬉しかったりするのです。
もちろん、外国人だけではなくイギリス人の親も、
いろんな形で、幼稚園に参加しています。
f0018027_1958398.jpg

私が、まず日本語で読み、みんなもちろん理解できないので、
その後、Kanが英語に訳しました。
前回同様、みんなとても静かに集中して聞いてくれて、嬉しかった!

この後、幼稚園見学。
[PR]
# by yucalico | 2006-06-15 20:00 | *2005~2009* | Trackback | Comments(4)


ロンドン郊外に暮らす音楽一家の日常、レッスン、大好きなティータイム、旅行、ささやかな喜び・・・などを綴った音楽帳♪


by yucalico

プロフィールを見る
画像一覧

S M T W T F S
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 30

カテゴリ

全体
*おとのあるくらし*
*ぷれりゅーど*
*おちゃしましょ*
*すてきさがし*
*おいしいはっけん*
*ナチュラルライフ*
*こころ&ゆめ*
*たびのおもいで*
*ともだちのわ*
*グレイスフルスイーツ*
*ひびのつぶやき*
*2005~2009*
*ちいさなアルバム*
*おうちづくり*
未分類

最新の記事

若いヴァイオリニストのための..
at 2018-04-01 08:16
初めてのヴァイオリンコンクール
at 2018-03-30 00:54
自家製桜の葉の塩漬けで桜餅
at 2018-03-29 00:42
Violin Recital..
at 2018-03-27 00:26
合同お誕生日会
at 2018-03-23 00:13

以前の記事

2018年 04月
2018年 03月
2018年 02月
2018年 01月
2017年 12月
2017年 11月
2017年 10月
2017年 09月
2017年 08月
2017年 07月
more...

最新のコメント

pianopianoさん..
by yucalico at 06:30
pianopianoさん..
by yucalico at 05:58
すみません、こちらのブロ..
by pianopiano at 08:57
はじめまして。 ロンド..
by pianopiano at 08:28
鍵コメさん、コメントあり..
by yucalico at 07:04
鍵コメさん、コメントあり..
by yucalico at 06:47
鍵コメさん とっても嬉..
by yucalico at 00:35
♪鍵コメさん メッセー..
by yucalico at 21:28
♪せのーかおりさん コ..
by yucalico at 07:44
ついさっき、この記事を拝..
by せのーかおり at 23:20

最新のトラックバック

Galette des ..
from Strawberry and..
MOMOランチ
from Strawberry and..

2009年6月から2010年
11月までのブログはこちら


検索

ファン

記事ランキング

ブログジャンル

画像一覧