2018年 01月 31日 ( 1 )

一年前

今年の冬、日本でも学級閉鎖になったりしているようですが、
イギリスでもすごい強烈な風邪菌やインフルエンザ菌が
猛威を振るっています。

先週は、なんと滅多に風邪をひかない長女が久々のダウン。
熱は出なかったので、インフルエンザではなさそうでしたが、
喉が異常に痛かったらしく、全く食べられず、
なんと1週間も学校を休んでしまいました。

ヴァイオリンの練習も久々にストップ。
エネルギーもモチベーションも落ちて、コンサートもキャンセル。
あー、何事も健康な体あってこそ!と思いました。

そこでふと、そういえば一年前の今頃はコンクール本選だったのでは?と思い、
調べて見たら、今年もまたESOのコンクール本選が行われていて、
なんと、そのレビューに長女のことまで書かれていました!
以下、そのサイトからです。
f0018027_02130555.jpg
去年の14歳の日本人の女の子の素晴らしいチャイコフスキー協奏曲の演奏を
誰が忘れることができるだろう。。。

みたいなことが書かれています。
翻訳って難しい。

私としては、これはちょっと大げさでは?と思うのですが、
一応、彼が聴いた中では
one of the best performances the Tchaikovsky Concerto
だったらしく、その中にはかの有名なオイストラフが
アルバートホールで行なった演奏も入っているという。。。

ま、素直に喜んでおこうと思います。



[PR]
by yucalico | 2018-01-31 02:12 | *おとのあるくらし* | Trackback | Comments(0)


ロンドン郊外に暮らす音楽一家の日常、レッスン、大好きなティータイム、旅行、ささやかな喜び・・・などを綴った音楽帳♪


by yucalico

プロフィールを見る
画像一覧

S M T W T F S
1 2 3 4
5 6 7 8 9 10 11
12 13 14 15 16 17 18
19 20 21 22 23 24 25
26 27 28 29 30 31

カテゴリ

全体
*おとのあるくらし*
*ぷれりゅーど*
*おちゃしましょ*
*すてきさがし*
*おいしいはっけん*
*ナチュラルライフ*
*こころ&ゆめ*
*たびのおもいで*
*ともだちのわ*
*グレイスフルスイーツ*
*ひびのつぶやき*
*2005~2009*
*ちいさなアルバム*
*おうちづくり*
未分類

最新の記事

イタリア夏期講習でのコンサート
at 2018-07-31 04:17
次女とイタリアの夏期講習へ
at 2018-07-29 04:06
サマーフェスティバル 2018
at 2018-07-08 10:11
ぷれりゅーど 最後のレッスン
at 2018-07-05 10:15
Turkish Lunch
at 2018-07-01 10:01

以前の記事

2018年 07月
2018年 06月
2018年 05月
2018年 04月
2018年 03月
2018年 02月
2018年 01月
2017年 12月
2017年 11月
2017年 10月
more...

最新のコメント

pianopianoさん..
by yucalico at 06:30
pianopianoさん..
by yucalico at 05:58
すみません、こちらのブロ..
by pianopiano at 08:57
はじめまして。 ロンド..
by pianopiano at 08:28
鍵コメさん、コメントあり..
by yucalico at 07:04
鍵コメさん、コメントあり..
by yucalico at 06:47
鍵コメさん とっても嬉..
by yucalico at 00:35
♪鍵コメさん メッセー..
by yucalico at 21:28
♪せのーかおりさん コ..
by yucalico at 07:44
ついさっき、この記事を拝..
by せのーかおり at 23:20

最新のトラックバック

Galette des ..
from Strawberry and..
MOMOランチ
from Strawberry and..

2009年6月から2010年
11月までのブログはこちら


検索

ファン

記事ランキング

ブログジャンル

画像一覧