人気ブログランキング | 話題のタグを見る

一年前

今年の冬、日本でも学級閉鎖になったりしているようですが、
イギリスでもすごい強烈な風邪菌やインフルエンザ菌が
猛威を振るっています。

先週は、なんと滅多に風邪をひかない長女が久々のダウン。
熱は出なかったので、インフルエンザではなさそうでしたが、
喉が異常に痛かったらしく、全く食べられず、
なんと1週間も学校を休んでしまいました。

ヴァイオリンの練習も久々にストップ。
エネルギーもモチベーションも落ちて、コンサートもキャンセル。
あー、何事も健康な体あってこそ!と思いました。

そこでふと、そういえば一年前の今頃はコンクール本選だったのでは?と思い、
調べて見たら、今年もまたESOのコンクール本選が行われていて、
なんと、そのレビューに長女のことまで書かれていました!
以下、そのサイトからです。
一年前_f0018027_02130555.jpg
去年の14歳の日本人の女の子の素晴らしいチャイコフスキー協奏曲の演奏を
誰が忘れることができるだろう。。。

みたいなことが書かれています。
翻訳って難しい。

私としては、これはちょっと大げさでは?と思うのですが、
一応、彼が聴いた中では
one of the best performances the Tchaikovsky Concerto
だったらしく、その中にはかの有名なオイストラフが
アルバートホールで行なった演奏も入っているという。。。

ま、素直に喜んでおこうと思います。



by yucalico | 2018-01-31 02:12 | *おとのあるくらし*


ロンドン郊外に暮らす音楽一家の日常、レッスン、大好きなティータイム、旅行、ささやかな喜び・・・などを綴った音楽帳♪


by yucalico

S M T W T F S
1 2
3 4 5 6 7 8 9
10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23
24 25 26 27 28 29 30
31

カテゴリ

全体
*おとのあるくらし*
*ぷれりゅーど*
*おちゃしましょ*
*すてきさがし*
*おいしいはっけん*
*ナチュラルライフ*
*こころ&ゆめ*
*たびのおもいで*
*ともだちのわ*
*グレイスフルスイーツ*
*ひびのつぶやき*
*2005~2009*
*ちいさなアルバム*
*おうちづくり*
未分類

最新の記事

アフタヌーンティー@ Cor..
at 2019-04-07 20:40
母の日
at 2019-04-01 18:37
メニューインスクール 201..
at 2019-03-30 20:41
Happy 11th Bir..
at 2019-03-06 19:35
ベルリンの壁
at 2019-02-28 19:40

以前の記事

2019年 04月
2019年 03月
2019年 02月
2019年 01月
2018年 12月
2018年 11月
2018年 10月
2018年 09月
2018年 08月
2018年 07月
more...

最新のトラックバック

2009年6月から2010年
11月までのブログはこちら


検索

その他のジャンル

ファン

記事ランキング

ブログジャンル

画像一覧